समाकुलं भाविभिरास्यवर्यैर्ब्रह्माणमपश्यमथाभ्ररूपम् ।
सहस्रनेत्राणि ददर्श तस्मिन् प्रतीक्षमाणान्यभयं जनन्याः ॥ ४९॥
samAkulaM bhAvibhirAsyavaryai- rbrahmANamapashyamathAbhrarUpam |
sahasranetrANi dadarsha tasmin pratIkShamANAnyabhayaM jananyAH || 49||
49. Crowded with glorious faces of the future, I beheld now the creator Brahma in the shape of a cloud whence looked forth a thousand eyes that foresaw the Mother’s deliverance from fear.